[更团结]!奥林匹克格言新增内容启示着什么?

　　中央纪委国家监委网站 管筱璞 柴雅欣报道 7月20日，在日本东京举行的国际奥委会第138次全会投票表决，同意在奥林匹克格言[更快、更高、更强]（Faster，Higher，Stronger）之后，加入[更团结]（Together）。

　　更团结——这是奥林匹克精神的永恒内涵，也是东京奥运会的生动注脚。从奥运会延迟举办到如今距离开幕旅游仅剩两天时间，疫情带来前所未有的挑战，也带来前所未有的启示：人类命运与共，我们需要更团结。

　　7月20日，国际奥委会第138次全会表决通过，同意在奥林匹克格言[更快、更高、更强]之后再加入[更团结]。这是在东京举行的国际奥委会第138次全会现场。新华社发（IOC供图）

[当前，我们更加需要团结一致，这不仅是为了应对新冠肺炎疫情，更是为了应对我们面临的巨大挑战]

　　今年3月，国际奥委会第137次全会在线上召开，巴赫成功连任国际奥委会主席后提议，为了更好地应对后疫情时代，建议在奥林匹克格言[更快、更高、更强]后面，加入一个词[Together]（译为[更团结]）。四个词在一起的呈现形式是[更快、更高、更强——更团结]。

　　本次修改，是奥林匹克格言108年来的首次修改。

　　[我们必须使奥林匹克格言适应我们的时代。格言加入了‘更团结’后，发出了一个明确的信号，即我们特别注重团结，这是我们发展中的一个里程碑。]巴赫解释称：[当前，我们更加需要团结一致，这不仅是为了应对新冠肺炎疫情，更是为了应对我们面临的巨大挑战。当今世界彼此依靠，单靠个体已经无法解决这些挑战。因此，我发起提议，为了实现更快、更高、更强，我们需要在一起共同应对，我们需要更团结。]

　　疫情深刻改变了世界的前行轨迹，也使通向东京奥运会的道路颇为曲折。首个在紧急状态下举行的奥运会、首次几乎空场举办的奥运会……每一个[史无前例]，都是东京奥运会必答的[加试题]。

　　从7月1日开始，东京奥组委每天公布奥运会相关人员确诊感染新冠的情况。截至目前，已有至少58名参加东京奥运会的运动员及其他相关人员被确诊感染新冠。据日本共同社报道，本届东京奥运会赴日参赛选手约1万人，其他相关人员约4.1万人。在7月17日举行的一场新闻发布会中，东京奥组委首席执行官武藤敏郎表示，出现阳性病例无法避免，重要的是如何去应对。

　　[所有运动员每天接受核酸检测，一旦出现阳性病例立刻隔离，同时迅速排查密接人员，奥组委将尽一切可能保障运动员的安全。]武藤敏郎称。

以行动践行大国担当，中国与各方共同努力，支持办好东京奥运会

　　[奥运会总是能够让世界团聚在一起，让200多个国家和地区奥委会和国际奥委会难民代表团一起，在一个国家、一座城市、一个运动员村相聚。]7月17日，巴赫在新闻发布会上表示，这种团聚是在疫情之下、以一种安全的方式实现的，运动员、代表团官员以及其他奥运相关人员，都为防疫做出了巨大贡献。

　　总人数达777人的中国体育代表团近日陆续抵达东京。据了解，中国代表团成员疫苗接种率达到99.61%，并承诺严格遵守东京奥组委的各项规定，做东京奥运会疫情防控的典范。

　　高安全性、有效性的中国疫苗，不仅为中国奥运健儿注入安全参赛的信心，也为其他国家的运动员筑起安全屏障。

　　在国际奥委会第137次全会上，巴赫表示，中国奥委会将向参加东京奥运会、残奥会和北京冬奥会、冬残奥会的运动员提供新冠疫苗，国际奥委会将支付这些疫苗的费用。据巴赫介绍，中国提供的疫苗将通过两种方式提供给需要的人，一种是通过国际伙伴的合作，另一种是直接送达与中国签订了疫苗合作的国家和地区。

　　2021年4月15日，乌克兰射击队员接种中国新冠疫苗。（图片来源：人民视觉）

　　当地时间6月15日，巴拉圭奥委会成功接收国际奥委会疫苗项目提供的中国科兴疫苗。这是国际奥委会疫苗项目为奥运健儿提供的首批中国新冠疫苗。此前，菲律宾、乌克兰等国运动员也已接种中国新冠疫苗。

　　[我们非常感谢中国奥委会的支持，这体现了真正的奥林匹克团结合作的精神。]巴赫说。

中日互相支持办好奥运会，是推动构建人类命运共同体的题中应有之义

　　[青山一道同云雨，明月何曾是两乡][山川异域，风月同天]……新冠肺炎疫情之初，日本舞鹤市政府、日本汉语水平考试HSK事务局在驰援中方的防疫物资上留下的动人诗句，让人久久难忘。回顾过往不难发现，每逢重大灾害，无论是汶川地震，还是日本海啸，中日两国总是互伸援手，同舟共济，患难与共。

　　2020年3月18日，海南向国际友城日本兵库县和韩国济州道捐赠20万只医用口罩。（图片来源：人民视觉）

　　2020年11月，国务委员兼外长王毅出访日本，除了相互确认中日关系重要性等传统议题进行讨论之外，双方还承诺全力支持对方办好东京夏季奥运会和北京冬季奥运会。

　　为什么中日相互支持办好奥运会很重要?

　　日本国立新潟大学副教授张云认为有三方面原因：一是这将对奥运会的成功举办、促进经济复苏和增进两国国民感情，都会产生极大推动作用。二是从地区层面上说，这种合作有[良性外溢]作用，可为推动东亚地区一体化进程提供新的动力。三是中日在管控好疫情的同时办好各自的奥运会，能为全世界抗击疫情、恢复经济、支持多边主义和全球治理发挥共同领导力的作用。

　　[病毒对人类的伤害是不分国界的。东京奥运会召开在即，但当地疫情影响依然严重。]中国传媒大学港澳台与世界事务研究中心特聘研究员王鹏认为，中国与日本是一衣带水的友好邻邦。中日两国相互支持防疫，中方对日方在特殊情况下办好这届奥运会提供力所能及的帮助，不仅是国际主义的体现，也是推动构建人类卫生健康共同体、人类命运共同体的题中应有之义。

奥运五环标志象征着五大洲的团结，橄榄花冠暗含对更和平、更合理的世界秩序的期盼与追求

　　[将全世界的年轻人召唤到运动场上竞争，而不是到战场上拼杀。]这是顾拜旦的美好心愿。1892年，他正式提出了复兴奥运会的具体构想。他认为，现代奥运会应该像古代奥运会那样，以团结、和平和友谊为宗旨，但应该有所发展和创新，采用以竞技运动为主的现代体育内容和形式，向一切国家、一切地区和一切民族开放，并在世界各地轮流举办。顾拜旦的倡议，使现代奥运会自1896年起就成为带有古典传统色彩、具有现代思想内涵的国际体育盛会。

　　奥运会四年一届，既是全人类最为重要的体育盛会，也是展示更快、更高、更强拼搏奋斗精神的舞台。从现在起，它还将多承载一层内涵——更团结。有意思的是，即便不是体育迷，也往往会被运动员的精彩表现、锲而不舍的精神以及各国金牌榜排位的动态更新所吸引，陷入这场[全民狂欢]。

　　日本横滨，奥林匹克五环标志。（图片来源：人民视觉）

　　[奥运会重要的不是胜利，而是参与。]奥运五环标志象征着五大洲的团结，赛场优胜者头上的橄榄花冠和奖牌既是对速度、力量、技巧的肯定，更暗含着人们对更和平、更合理的世界秩序的期盼与追求。

　　过去一年以来，新冠疫情肆虐，全球共此凉热。在此时举办奥运会，意义非凡。巴赫坚信，开幕式将是[非常激动人心的]，因为这是大流行病以来第一次[你将在一个地方看到整个世界]。

　　国际奥委会希望通过奥运会的举办，用平等参与、公平竞争的体育文化力量助力社会更加健康包容，促进全球治理更加完善，推动世界经济实现绿色复苏，在重塑疫后世界中发挥更大力量。不难发现，这与中国领导人倡导的人类命运共同体理念高度契合。

　　风雨同舟，荣辱与共。当前，世界正经历百年未有之大变局，越是在变局中越需要稳定人心、提振信心。无论是东京奥运会，还是北京冬奥会，我们都将全力以赴、团结拼搏，推动国际奥林匹克运动价值观丰富发展，为百年奥运史再添新图景。

编辑：刘远航、王丹文

校对：田楠

点击下方[阅读原文]，查看完整版内容↓↓↓

更多内容，为您推荐

现场直击！河南纪检监察干部奋战一线

河南省纪委监委：严禁迟报、瞒报、漏报重要汛情灾情信息

这场暴雨为何而来?有啥特点?

习近平对防汛救灾工作作出重要指示

郑州遭遇历史最强降雨已致12人死亡 河南多地发生区域性严重洪涝灾害

未经允许不得转载：新资讯 » [更团结]!奥林匹克格言新增内容启示着什么?